Звоните! С 7:00-23:00 8(495)220-16-19

Знаки и их значение на одежде


Обозначения значков на одежде

Как вы наверно заметили, на ярлычках вещей присутствуют некоторые значки, обозначающие степень ухода за предметом. На нашем сайте представлена самая популярная символика с подробным описание.

Стирка

Одежду разрешается стирать
Разрешена стирка в теплой воде при температуре не выше 30°С градусов,

значок часто наносится на шерстяные вещи

Другая вариация ограничения температуры до 30°С градусов
Для одежды разрешена только деликатная ручная стирки
Разрешена стирка в теплой воде при температуре не выше 40°С градусов,

с использованием нейтральных моющих средств, значок характерен для цветных тканей

Второй вариант ограничения температуры до 40°С градусов
Ограничение до 60°С градусов для стирки цветных, качественного окрашенных вещей,

сделанных из хлопчатобумажной, вискозной, нейлоновой ткани

Другой вариант ограничения температуры до 60°С градусов
Максимальное температурное ограничение в 95°С градусов, допускается кипячение,

которое не испортит белую одежду из хлопчатобумажной или льняной ткани

Стирка вещей с таким значком запрещена
Данный значок подразумевает проведение щадящей стирки,

при которой необходимо четко соблюдать температуру,

к вещам применять минимальные механические силы, отжимать очень аккуратно

Этот значок указывает на деликатную стирку,

которая проводится в большом количестве воды

с минимальными механическими воздействиями и скоротечным полосканием

Отжим вещей запрещен, выкручивать их нельзя

Отбеливание

Одежду с этим значком можно отбеливать
Нельзя пользоваться отбеливателями на основе хлора
Можно использовать отбеливатели с хлором
Отбеливать одежду нельзя

Сушка

Сушка одежды разрешена
Одежду необходимо сушить на горизонтальной поверхности
Допускается сушка одежды в вертикальном положении на бельевой веревке
Вещи можно не отжимать, а сразу вещать сушиться в вертикальном положении
Допустимо применять сушку в центрифуге стиральной машины
Сушить одежду необходимо в тени, солнечный свет для ткани опасен
Допустимо сушить одежду при низких температурах
Необходимо использовать щадящий режим для сушки вещей
Сушить вещи необходимо при обычной, комнатной температуре
Для сушки вещей требуется более интенсивный режим
Сушить одежду можно при высоких температурах
Сушить вещи с таким значком не рекомендуется

Глажка

Глажка вещей разрешена
Отпаривание во время глажки запрещено
Глажка запрещена
Глажка при температуре не выше 100°С градусов,

для ткани из акрила, нейлона, ацетата

Глажка при температуре не выше 150°С градусов,

для шелка, шерсти, вискозы, полиэстера

Глажка при температуре не выше 200°С градусов,

для льная и хлопка

Химчистка

Для одежды допустима химчистка с реагентами на основе перхлорэтилена
Разрешена сухая химчистка одежды
Допустима химчистка с любыми реагентами и растворителями
Химчистку вещей проводить нельзя
Допускается химчистка с применением углеводорода и трифтортрихлорметана

На любом экземпляре одежды есть тканевая бирка, на которой указан размер вещи, состав ее ткани, производитель и его страна, а так же нанесены особые значки обозначающие рекомендации изготовителя относительно стирки, сушки и глажки изделия. Единая маркировка принята для всего мира, поэтому в каждой стране наносятся одни и те же рисунки на этикетку. Ярлычок чаще всего располагается на внутренней стороне вещи.

История бирок на одежде достаточно внушительная и имеет многолетнюю историю, а изображения значков, нанесенных на нее, установлены международным стандартом уже достаточно давно.

Всего существует пять групп обозначений:

  1. рекомендации по стирке;
  2. правила сушки;
  3. советы по глажке;
  4. наставления по отбеливанию;
  5. условия профессиональной чистки.

Для группы значков стирки характерно указание температуры, способа стирки и режима. Отдельным значком указано отсутствие возможности стирки. Обозначения сушки предполагают советы по отжиму, и расположению вещи в пространстве для успешного высыхания. Советы по глажки даются относительно температуры утюга, а отбеливание предполагает использование разных составов.

Знаки профессиональной чистки нам интересны в меньшей степени, поскольку их изучение прерогатива специалистов химчистки.

Учить наизусть значки хозяйке не нужно, ведь в Интернете всегда можно посмотреть, что они обозначают. Ради примера, можете взять любую вещь, и уточнить значения значков с ярлычка прямо по вышеуказанным таблицам.

ubirai.ru

Знаки на ярлыках одежды и их значение

Добрый вечер гостям и читателям сайта!

Всегда, когда мы покупаем какую –либо вещь, к ней обязательно прикреплена бирка с различными знаками. Чтобы сохранить купленную вещь в хорошем состоянии, мы должны обязательно разбираться в знаках на ярлыках одежды, знать их значение.

Значки на текстильном изделии информируют потребителя о том, как стирать, гладить, отбеливать и сушить вещь.

Так же на ярлыке указывают состав ткани, размер, цену, страну в которой сшили изделие и фирму, заказавшую пошив.

Давайте подробно рассмотрим обозначения для стирки на ярлыках одежды, узнаем значения буквенных кодов, основные свойства тканей, научимся правильно ухаживать за одеждой.

Что может рассказать ярлык одежды?

Иногда при виде бирки на одежде хозяйки оказываются в замешательстве, множество значков и иностранных букв сбивают с толку. На самом же деле условные обозначения призваны помочь потребителю и дать ему максимально точную информацию об изделии и о том, как правильно ухаживать за тканью, чтобы она служила долгие годы.

Искренне хочется помочь читателю разобраться в маркировке товаров и ответить на интересующие вопросы. О чём могут рассказать нам обозначения на ярлыках одежды:

Предлагаю для начала разобраться со значками. Перечёркнутый круг, миска с водой, утюг, что все это означает и как всё запомнить? На самом деле условных обозначений не много, всего около 30. Это международная маркировка, поэтому не имеет значения импортная одежда или отечественная — символы везде будут одинаковыми прочесть и запомнить их не составит особого труда. Есть всего шесть операций по уходу за вещами:

1.Стирка – обозначается значком, изображающим миску с водой.

2.Отбеливание – треугольник, со значком внутри.

3.Химическая очистка – круг с латинскими буквами. Этот значок для работников химчистки, он сообщает о том, какие профессиональные средства лучше использовать для чистки этой вещи.

4.Глажение символизирует утюг, с несколькими точками — это графическое изображение температуры, при которой можно гладить данный тип ткани.

5.Круг в квадрате, означает сушку в машине-автомате.

6.Квадратный значок с полосками внутри, рассказывает о том, как можно сушить изделие.

Под основным значком может быть одна или две черты, а может и не быть вовсе. Одна черта – означает, что изделие требует щадящего отношения, а две черты предупреждают, что подойдет только деликатный режим стирки, сушки и т.д. Если чёрточки отсутствуют, то ткань довольно прочна, чтобы стирать её на среднем или максимальном режиме. Давайте рассмотрим каждый значок по отдельности.

Стирка

Эта группа значков рассказывает о том, при какой температуре следует стирать изделие, информирует, о том какая стирка предпочтительнее ручная или машинная и даже содержит рекомендации о том, какой режим лучше выбрать.

Этот значок обычно стоит первым, на нём изображена миска с водой. В зависимости от того, есть ли цифры, ладонь или чёрточки под тазиком, отличается и способ стирки изделия. Ярлыки на одежде для стирки расшифровка:

Тазик с водой. Этот символ информирует покупателя о том, что текстильное изделие можно стирать руками, а так же пользоваться стиральной машиной машиной.

Значок с человеческой ладонью, даёт знать, что разрешена только ручная стирка. Так же не стоит сильно тереть и отжимать эту вещь, температура для стирки не должна превышать 40 °C. Аналогом этого обозначения служит другое: прямоугольник с чертой вверху, напоминающий стиральную машину, заключённый в круг – этот знак говорит о запрете машинной стирки. Первый знак используют гораздо чаще, чем второй.

Тазик с водой перечёркнут крест-накрест – это значит, что стирать изделие ни в коем случае нельзя, разрешена только сухая чистка.

Цифры на миске, указывают максимально допустимую температуру стирки изделия. Если внизу отсутствует подчёркивание, значит можно использовать любой режим стирки. Если цифра 95°C, значит для данного типа ткани уместно даже вываривание. Иногда цифры заменяют точками: 1 точка – 30°C, 2 точки — 40°C, 3 точки — 60°C и выше вплоть до кипячения.

Ёмкость с водой, цифрами и нижним подчёркиванием, обозначает, что вещь можно стирать руками или в машинке, но отжим должен быть ослабленным. Соблюдайте температурный режим.

Тазик с цифрой и двойным нижним подчёркиванием: деликатная стирка при определённом температурном режиме. Механическое воздействие на ткань должно быть минимальным, отжимать руками такие вещи тоже нельзя.

Температурный режим для разных типов ткани

30°C – стирка изделий из искусственных материалов: нейлона, вискозы, капрона, полиэстера. А так же пуховых вещей, изделий из ангоры, мохера и шерсти.

40°C – годится практически для любого домашнего текстиля, если ткань сильно загрязнена, то перед стиркой рекомендуют замачивать изделие в моющем растворе или пользоваться пятновыводителем. Эта температура будет идеальна для цветного белья.

50 — 60°C – стирка белых и цветных вещей, из натуральных и полусинтетических волокон.

95°C — кипячение, режим интенсивной стирки и дезинфекции. Рекомендован для стирки пелёнок и вещей новорожденных, белого постельного белья изо льна и хлопка, текстильных детских игрушек, для вываривания вещей после контакта с заразными больными.

Отбеливание

Второй значок на этикетке изображают в виде треугольника, он обозначает отбеливание. Ему нужно уделить должное внимание, если не прислушаться к советам изготовителя, то можно безвозвратно испортить вещь.

Треугольник означает, что данное изделие можно отбеливать.

Перечёркнутый треугольник информирует о том, что вещь отбеливать нельзя.

Если внутри треугольника есть буквы «Cl» значит, изделие можно отбеливать хлорными отбеливателями, не забывайте о том, что такое отбеливание проводят исключительно в холодной воде. Этот символ не используется с 2014 года, но вы можете его встретить на тех вещах, что приобрели ранее. Если вы видите этот же знак, но перечёркнутый крест-накрест. Это указывает на то, что материал нельзя отбеливать хлорным отбеливателем.

Треугольник с двумя параллельными линиями внутри значит, что уместным будет использование кислородосодержащего отбеливателя, хлорный применять НЕЛЬЗЯ!

Сушка

Продолжим изучать символы стирки на ярлыке одежды. Следующий знак – сушка, его изображают в виде квадрата. Причём если в квадрате располагается круг, то речь идёт о сушке в стиральной машине. Этот символ несёт информацию о том, можно ли отжимать изделие в центрифуге, как его сушить горизонтально или вертикально и многое другое.

Квадрат – естественная сушка.

Перечёркнутый квадрат — сушить изделие нельзя, а значит, и стирать тоже. Рядом должен быть значок запрещающий стирку.

Квадрат с вертикальной чертой внутри значит, что изделие можно сушить в вертикальном положении.

Квадрат с двумя или тремя вертикальными линиями – сушите вертикально без отжима.

Квадрат с горизонтальной чертой – изделие нужно сушить, разложив на горизонтальной плоскости. Такую сушку рекомендуют для шерстяных и растягивающихся вещей.

Две горизонтальные линии в квадрате – вещь сушат на плоскости в расправленном состоянии без отжима.

Косая черта в левом верхнем углу квадрата информирует о том, что изделие не выносит прямых солнечных лучей. Такой знак, дополненный вертикальной линией, говорит о том, что вещь сушат на верёвке в тени.

Одна или две косых черты в левом углу и две вертикальных – изделие сушат подвешенным в тени без предварительного отжима.

Этот знак означает, что вещь необходимо сушить, разложив на плоскости в тени.

Сушка в горизонтальном положении в тени без отжима.

Ещё один знак вертикальной сушки, который не используют уже несколько лет, похож на конверт или провисшую верёвку в квадрате.

Круг в квадрате – изделие можно отжимать и сушить стиральной машине. Если знак перечёркнут, то изделие нельзя отжимать и сушить в стиральной машине.

Круг в квадрате с одной точкой значит, что изделие можно сушить в сушилке или барабане стиральной машины при температуре не превышающей 60°C.

Барабанная сушка при 80°C. Три точки — разрешена машинная сушка при самой высокой температуре.

Так же можно встретить значок похожий на перечёркнутую конфету или в виде перевёрнутой восьмёрки. Он означает, что нельзя отжимать вручную, так как можно повредить волокна ткани или растянуть изделие.

Глажка

Нарисован утюг, значит можно гладить.Утюг перечёркнут – гладить нельзя.

Утюг с одной точкой (количество точек всегда соответствует маркировке на терморегуляторе утюга). Этот знак ставят на изделиях из капрона, нейлона, ацетата, полиакрила, вискозы, полиамида. Температура подошвы утюга не должна превышать 110°C, отпаривать такие вещи нельзя!

Глажка при температуре до 150°C подходит для полиэфира, вискозы, шёлка, полиэстера и шерсти.

Такой символ чаще всего встречается на добротных натуральных тканях – льне и хлопке. Их можно гладить утюгом, нагретым до 200°C, этот режим на терморегуляторе утюга тоже обозначен тремя точками.

Нельзя отпаривать.

Чистка

Давайте рассмотрим другие знаки на ярлыках одежды и их значение. Если вы видите круг с буквами внутри или без, то не обращайте на него внимания, это информация не для вас. Значки с кругом – это графическая инструкция для работников химчистки, здесь мы приведём расшифровку исключительно для того, чтобы удовлетворить ваше любопытство.

Сухая чистка

Круг означает, что допустима сухая химическая чистка.

Зачёркнутый круг – хим. чистка запрещена!

Буква «A», заключённая в круг, ныне не используемый символ. Означает он, что изделие можно чистить любыми растворителями.

Круг с буквой «P» — допустима чистка хлорным этиленом, углеводородом, монофтортрихлорметаном (чистка на основе перхлорэтилена).

Значок с буквой «F» в круге – легковоспламеняющийся материал, можно чистить углеводородами, температура кипения которых 150 — 210°C, а температура возгорания 38 – 60 °C (трифтортрихлорметан, уайт-спирит или тяжёлый бензин).

Значок с буквой и одинарным нижним подчёркиванием. Как вы уже поняли, буква информирует о типе растворителя, черта же означает, что чистку следует проводить с особой осторожностью (ослабленное механическое воздействие, ограничение температуры или влажности). Две горизонтальных черты под кругом, означают деликатный режим чистки.

Аква-чистка

Профессиональная мокрая чистка обычная.

Деликатная аква-чистка.

Особо деликатная мокрая чистка.

Аква-чистка запрещена!

Что обозначает двузначный буквенный код на ярлычке одежды?

Мы разобрали значение ярлыков на одежде для стирки, а вы замечали, что на бирках довольно часто встречаются двузначные буквенные коды? Это сокращённые названия волокон, из которых изготовлена вещь. Иногда пишут полное название и процентное соотношение волокон, а иногда только буквенный код. Наша таблица расскажет о том, что обозначают коды, а под таблицей вы сможете прочесть о полезных свойствах самых распространённых материалов.

Код Английское название Перевод на русский
AB Abaca (Manila hemp) Манильская пенька
AC Acetat Ацетат
AF Other Fibres Прочие волокна
AG Alginate Альгинат
AS Asbestos Асбестовое волокно
CA True hemp Пенька или конопляное волокно
CC Coir (coconut) Кокосовое волокно
CL Chlorofibre Хлоридное волокно
CO Cotton Хлопок
CU Cupro Медно-аммиачное волокно
EA Elastan Эластан
GL Glass Fibre Стекловолокно
HA Hair Волос, щетина
HE Henequen Мексиканский сизаль
HL Cotton Linen Union Смесь хлопка и льна
JU Jute Джут
KE Kenaf (Hibiscus hemp) Кенаф
KP Kapok Капок (растительный пух)
LU Laycra Лайкра (эластан, спондекс)
LI Flax Лён
ME Metal, Metallised Металлическое, металлизированное волокно
MG Maguey Мексиканский сизаль «Мэги»
MA Modacryl Модифицированный акрил
MD Modal Модал (модифицированное вискозное волокно)
PA Nylon Нейлон, полиамид
PB Polycarbamid Поликарбамид
PC Acrylic Акрил
PE Polyethilen Полиэтилен
PI Paper Целлюлозное волокно
PL Polyester Полиэстер
PP Polypropylene Полипропилен
PR Protein Протеин
PU Polyuretan Полиуретан
PVCF Polyvinylchloride fibre поливинилхлоридное волокно
RVC Polyvinylchlorid поливинилхлорид, полихлорвинил
RA Ramie Волокна китайской крапивы (рами)
SE Silk Шёлк
SI Sisal Сизаль (волокно, получаемое из агавы)
SN Sunn Индийская пенька
TA Triacetat Триацетат
TR Unspecified Composition Неопределенные волокна, малые доли
TV Trivinyl Тривинил
VI Viscose Вискоза
VY Vinyl Винил
WA Angora Шерсть ангорской козы
WB Beaver Бобёр
WG Vicuna Лама-Викунья
WK Camel Верблюжья шерсть
WL Lama Лама
WM Mohair Мохер
WO Wool Шерсть
WP Alpaca Альпака
WS Kashmir Кашемир
WT Otter Выдра
WU Guanaco Лама-Гуанако
WV Fleece Wool Флис
WY Yak Як

Свойства волокон:

АС – искусственные ацетатные и триацетатные волокна часто используют как добавку к натуральным, таким как лён, хлопок, шерсть или мохер, они придают пряже дополнительную упругость, благодаря чему изделие лучше сохраняет форму. Это волокно приятное на ощупь и имеет бактерицидные свойства.

CA – пенька производится из конопли, не редко используется в смеси со льном, ведь по своим качествам эти нити удивительно схожи, они дают примерно одинаковую усадку, обе прочны, устойчивы к солёной воде. Такая смесь широко применяется для изготовления домашнего текстиля: полотенец, постельного белья, скатертей и т.д.

CO – хлопок, волокна одноимённого растения, которое чаще других используют в текстильной промышленности. Обладает многими достоинствами: хорошо греет, не электризуется, впитывает влагу, «дышит» — именно поэтому хлопковые вещи так приятно носить. К сожалению, этот вид ткани даёт значительную усадку и довольно быстро изнашивается.

CU – волокно медно-аммиачное, производят из хлопкового пуха и целлюлозы смешанной с медно-аммиачным раствором. Ткань из этого волокна получается нежной и гладкой, с изысканным блеском. На ощупь эта материя даже приятнее вискозы, а так же прочнее и эластичнее. Активно используется для изготовления трикотажа. Входит в состав ковровых покрытий в смеси с шерстью.

EL – эластан, волокно синтетическое, изготовленное из полиуретана. Его добавляют к основной ткани, для того, чтобы вещи были более эластичными, легко растягивались и после носки снова приобретали первоначальную форму. Этот материал прочный и служит очень долго, одежда с эластаном практична и садится по фигуре без лишних складок.

HL – этим кодом обозначают льняную материю с небольшими включениями других волокон, не более 5%.

LI – стопроцентный лён, обладает множеством достоинств. Льняная ткань мягкая, прочная, не теряет своих свойств даже при многократных стирках. В жаркое время года в льняной одежде прохладно, а зимой довольно тепло. Эта ткань «дышит», отлично впитывает влагу и быстро сохнет. При неправильной эксплуатации полотно сильно садится. Часто в состав одежды и домашнего текстиля входят лён и хлопок в разных пропорциях.

LU – лайкра, в Америке и Канаде её называют «спондекс», а в Европе «эластан». Суперэластичное синтетическое волокно – разработка компании DuPont. Используют как дополнение к другим тканям (не более 2%) для придания эластичности, широко применяют для пошива спортивной одежды, так как эластан не препятствует движениям, не сборится, быстро сохнет и прекрасно выглядит. Лайкру можно растянуть в 6-8 раз, после прекращения воздействия она легко возвращается к первоначальному размеру.

MA – модакрил (модифицированный акрил) – химическое волокно, состоящее из полиакрила с добавлением виниловых компонентов (не более 15%).

MD – модал изготавливают из древесной целлюлозы. Ценится за свою прочность, его используют в смеси с другими материалами. Плюсы, не линяет, не садится после стирки, не теряет своих качеств многие годы. Ткани с добавлением модала приятны телу, имеют мягкий блеск. Хорош для летней носки, приятно холодит кожу, легко впитывает влагу и быстро сохнет. Интересно: 100 000 метров нити модала весит всего лишь 1 грамм.

PA –полиамид, это общее название целой группы «синтетики», первое поколение синтетических тканей ( нейлон, силон, капрон, перлон). Получают в результате переработки органического сырья: нефть, уголь, природный газ. Изделия из полиамида прочные, не мнутся, хорошо держат форму, быстро сохнут, имеют долгий срок службы. Из минусов можно отметить то, что ткань плохо пропускает воздух, зимой в такой одежде холодно, летом жарко, плохо впитывает влагу. Требует бережного отношения и деликатной стирки.

ME – металлизированная нить, добавляется для достижения декоративного эффекта, реже придания дополнительной прочности ткани. Изготавливают из фольги, разрезанной на узенькие полосы и покрытой слоем пластика. Иногда вместо фольги используют полиэфирную нить с металлическим напылением. Окрашивают красителями в любой цвет.

PC — акрил «искусственная шерсть», другие названия: ПАН-волокно, орлон, крилор, редон, нитрон, прелана и др. Орлон по своим качествам очень похож на шерсть, мягкий и тёплый, однако если их сравнивать, то найдётся немало плюсов и минусов. В отличие от шерсти акрил замечательно держит форму, не боится химической чистки и влияния погодных условий, не интересен моли. Так же акрил хорошо окрашивается, не линяет, изделия из акрила яркие и практичные. Минусы: сложно избавиться от катышков, материал не «дышит» и в носке шерстяные изделия всё же приятнее акриловых аналогов.

PL – полиэстер, синтетическая полиэфирная нить, используется как добавка к хлопку, шерсти и вискозе. Ценится во всём мире за свою способность при нагревании фиксировать форму, что позволяет дизайнерам создавать складки и фактурную «измятость». Волокно не электризуется. Стирают полиэстер в воде, не превышающей 40°C, чтобы не зафиксировать лишних складок, от которых потом очень трудно избавиться.

PP – полипропиленовую нить используют для производства трикотажа, ковровых покрытий, верхней одежды, одеял. Отличается практичностью, устойчивостью к неблагоприятным условиям и химическому воздействию, хорошо держит тепло.

RA — рами, прочное волокно из китайской крапивы, одновременно похоже на лён и шёлк. Как и все натуральные ткани, приятно телу. Нить из рами прочна, обладает благородным матовым блеском. Часто рами используют как добавку в дорогих тканях, а так же для производства джинсовой одежды. Благодаря своей прочности входит в состав канатов и ткани для парусов.

SE — натуральный шёлк делают из коконов тутового шелкопряда. Это одна из самых дорогих натуральных тканей. Шёлк красив и приятен на ощупь, легко впитывает воду, пропускает воздух, обладает особыми свойствами: зимой согревает, летом охлаждает. Требует бережного отношения, стирают шёлковые ткани специальными средствами в воде, не превышающей 30°C, если не соблюдать температурный режим то рисунок полиняет. Полощут шёлковые вещи дважды, сначала в тёплой потом в холодной воде. Не стоит тереть, отжимать и сушить, воздействуя на ткань высокой температурой. После стирки изделие аккуратно заворачивают в полотенце, дают впитаться лишней влаге и раскладывают на горизонтальной плоскости. Гладят шёлк на минимальном режиме.

TA – получают, воздействуя на первичный ацетат химическими веществами. Плохо впитывает воду, не мнётся, хорошо окрашивается, сохраняет складки даже после многочисленных стирок. Чаще всего используют для галстуков, плиссированных тканей, тюля и кружев.

VI – вискоза, нежное волокно из целлюлозы по внешнему виду напоминает шёлк, а по своим свойствам хлопок. Имеет прекрасные гигиенические свойства, «дышит», хорошо впитывает воду. Вискоза имеет приятный блеск, хорошо ложится по фигуре, вещи из этого волокна очень приятно носить. Минусы: во влажном состоянии сильно растягивается и теряет прочность, поэтому запрещено сильно тереть и отжимать вискозу. После сушки ткань даёт сильную усадку. Широко используется в текстильной промышленности, как в чистом виде, так и в смеси с другими волокнами. Следующим поколением вискозных волокон стал сиблон, он не мнётся, не садится и гораздо прочнее вискозы.

RVC – полихлорвинил (поливинилхлорид), похожий на кожу материал искусственного происхождения, гладкий и блестящий, выдерживает температуру до 65°C, но трескается на морозе. Используют для пошива одежды и аксессуаров.

WA – ангора, нежное пушистое волокно из шерсти ангорской козы. Используют для детской одежды, свитеров и мягких шарфов. В чистом виде ангору не применяют – слишком дорого и нежный пух сильно линяет. А вот в смеси с шерстью или акрилом получается мягкая, тёплая и в то же время прочная пряжа. Производители самой качественной ангоры: Италия, Япония и Франция. Вещи с ангорой не желательно стирать, лучше использовать сухую чистку.

WO – овечья шерсть, очень тёплая, для повышения прочности в неё нередко добавляют синтетические нити. Выше всего ценится особая нежная шерсть «Lana merinos». Шерстяная продукция во всём мире контролируется Международным Секретариатом Шерсти (International Wool Secretary) штаб-квартира которого находится в Великобритани. Проверенная продукция маркируется специальным клеймом «Woolmark » или «Pure wool» , причём проверку проходит как первичное волокно, так и готовая пряжа, шерстяные ткани и уже сшитая одежда. Такой ярлык говорит о том, что изделие выполнено из самой качественной шерсти по правильной технологии.

WK – верблюжья шерсть в два раза легче овечьей, причём её свойства уникальны: в жару она защищает от перегрева, а в морозы согревает. Хорошо пропускает воздух и отводит влагу. Одежда из верблюжьей шерсти не электризуется, удобна в эксплуатации и уходе.

WL – шерсть ламы не содержит ланолина и масел, гипоаллергенная, мягкая, нежная, отлично согревает. Имеет довольно редкое для шерсти свойство отталкивать воду. Имеет широкую палитру натуральных оттенков: от тёмно-серого до серебристого, от белого до пепельно-розового, светло и тёмно-коричневый, оттенки бежевого, чёрный. Белую шерсть можно окрашивать натуральными красителями в разные цвета. Стирают при температуре 30°C.

WM – мохер изготавливают из шерсти коз, выделанной по особой технологии. Основными поставщиками мохера являются Турция, США и Южная Африка. Из мохера получают удивительно лёгкую и тонкую материю. Мохеровые вещи тёплые, приятные телу, не выгорают и долго служат, однако требуют бережного хранения и правильного ухода.

WS — кашемир, пух высокогорной козы, разводимой в провинции Кашемир, в Тибете, Шотландии, Австралии и Новой Зеландии. Нежный пух вычёсывают, из него прядут тончайшие нити, диаметр которых не превышает 19 мкм. Из нитей ткут невесомые, тёплые и нежные полотна. Натуральный кашемир высоко ценится, недаром его называют «шерстяным бриллиантом».

WP – альпака, шерсть ламы обитающей на высоте 5000 м. Именно благодаря суровому высокогорному климату, яркому солнцу, ледяному ветру и резким перепадам температур шерсть альпака приобрела свои свойства. Она прекрасно держит тепло, не мнётся, не выгорает. Альпака мягкая, лёгкая имеет красивый блеск и богатую палитру натуральных оттенков, всего насчитывают 22 оттенка.

WY – шерсть яка прочна и неприхотлива в уходе, хорошо облегает тело, тёплая и лёгкая, растягивается. Как и шерсть верблюдов имеет только натуральные оттенки, не окрашивается.

Для чего нужен маленький лоскуток ткани, который прилагается к одежде?

Теперь, когда расшифровка значков на ярлыках одежды окончена, предлагаю разобраться, для чего к каждой вещи с изнаночной стороны пришивают маленький кусочек такой же ткани. Наши бабушки сказали бы, что это лоскуток для заплатки, но это не совсем так. На самом же деле этот маленький лоскуток даёт не меньше информации потребителю, чем бирочка.

Тест 1

Чтобы проверить, насколько качественно окрашена ткань, лоскут погружают на 10 мин. в крепкий мыльный раствор, после чего активно трут и оставляют ещё на полчаса в холодной воде. Если вода не окрасилась, то можно стирать изделие в машине вместе с другими вещами не опасаясь, что оно полиняет.

Тест 2

Если вы хотите знать даёт ли ткань усадку, то замерьте лоскуток линейкой и положите на полчаса в тёплую воду. Когда ткань подсохнет, измерите ещё раз и узнаете, сядет изделие после стирки или нет.

Тест 3

Вы принесли домой новую вещь, не спешите её стирать, сперва протестируйте ваш порошок и пятновыводитель на этом маленьком кусочке ткани. источник

Небольшой совет: возьмите в закладки данную статью и у Вас всегда будет под рукой расшифровка знаков на бирке купленной вещи, Вы сможете разобраться и правильно за ней ухаживать.

podruchka.su

Значки на одежде

Значки на одежде помогают покупателям оценить качество товара и условия ухода. Производитель указывает на этикетках состав, информацию для стирки, сушки, глажки, чистки и отбеливания. Добросовестные производители предоставляют полную информацию. Иногда бирки на одежде длинные и широкие с пунктирной линией. Она обозначает, что значок следует отрезать. Так он не будет мешать во время носки, и не натрет кожу.

Одежда из синтетики, натуральной шерсти, твида, хлопка требует различного ухода. Правильная стирка, сушка, чистка поможет сохранить вещь, особенно если за нее заплатили высокую цену. Долговечность одежды и ее износостойкость зависит от того, как стирать одежду, сушить и даже хранить. Всем известно, что ярлыки на одежде содержат важную информацию, которая представлена обозначениями.

Значки на одежде расположены во внутренней части одежды, на горловине, в области пояса или по шву. Эти обозначения содержат важные сведения о производителе, составе ткани, рекомендации по уходу за изделием. На верхней одежде ярлычки обычно располагаются сбоку или сзади. У футболок, маек, рубашек, свитеров значки расположены сзади на вороте или на боковом шве.

Если не знаете, какие виды символов бывают, их обозначения, расшифровка и как они называются, производители составили специальную таблицу. Значение символов расшифровываются просто: большинство – это понятные изображения, рекомендации по стирке в стиральной машинке и вручную. Таблица с обозначениями помогает пользователям понять, что можно и нельзя делать с одеждой.

На этикетке производители часто указывают знаки, похожие на тазик с водой, перечеркнутый, с цифрой внутри или рукой. Маркировка также указывает на информацию о сушке, отбеливании, чистке. Знак утюга с цифрами говорит о том, при какой температуре следует гладить вещь. Перечеркнутый утюг запрещает гладить или отпаривать. Многие значки означают, что изделие нельзя замачивать в горячей воде.

Символы на бирках по уходу за изделиями из текстиля используются производителями для маркировки одежды и материалов. Эти опознавательные знаки рекомендуют пользователю правила обработки, эксплуатации и ухода за вещами. Названия операций указываются с помощью базовых и дополнительных знаков. Маркировка создана таким образом, что будет понятна любому человеку. Знак компаса на одежде означает, что вещь принадлежит конкретному бренду Stone Island.

Значок всадника указывает на принадлежность одежды к компании Burberry. Каждые отдельные символы, знаки на ярлычке называются по-разному и выполняются производителями из разных видов ткани. Мягкие ярлыки следует срезать, а жесткие вырывать из шва. Нижнее белье также имеет этикетки. Они находятся на боковом шве или лямках (у бюстгальтера).

Ярлычок делают из специальных материалов, которые не колют и не натирают кожу. Нет ярлычков на детских вещах: ползунках и распашонках. В этом случае, производители информацию по уходу указывают на наклейках. Их после покупки следует отклеить. Не хотите навредить вещи во время стирки? Правильно прочтите ярлычок. В этом нет ничего сложного. Посмотрите на символы и попробуйте найти закономерность.

Условные знаки бывают пяти типов и обозначают пять разных действий.

Если не знаете, как расшифровать знаки на бирке, поможет таблица и инструкция по уходу за вещами. Правильная эксплуатация текстиля продлит срок службы вещи, поможет разобраться в том, как ухаживать за тонкими и деликатными материалами. Знаки на бирках могут быть запрещающие, предупреждающие и информационные.

Символы предупреждения говорят о том, что с вещью следует обращаться осторожно. Знаки на ярлычках помогают хозяйке сохранить внешний вид вещи. Это рациональный и удобный метод, с помощью которого можно с легкостью выводить пятна, стирать, сушить, будучи в полной уверенности, что с изделием ничего не случится.

Самый простой и понятный знак на ярлычке. Тазик с водой указывает хозяйке, при какой температуре жидкости можно стирать вещь. Чаще всего температура указывается цифрами, иногда точками. Одна точка означает, что стирка возможна при температуре воды 30 градусов, две точки – 40, три точки – 60. Если изображение таза перечеркнуто, значит, изделие нельзя стирать.

Значок таза с опущенной рукой говорит о том, что изделие лучше стирать вручную. Перечеркнутое скрученное белье предупреждает хозяйку о том, что на одежду нельзя воздействовать механически. В этом случае, отключите в стиральной машинке функцию отжима, но оставьте полоскание. Под обычными значками могут быть изображены несколько горизонтальных линий, которые означают смягчающий режим стирки. Для этого настройте стиральную машинку, убавьте обороты, скорость, поставьте деликатную стирку.

Стиральные машины приходят на помощь хозяйкам, если необходимо почистить в домашних условиях сложные загрязнения. Стиральная машина оснащена функцией сушки? Режим можно смело выбирать, если на ярлыке одежды присутствует значок квадрата. Квадратик с кругом внутри означает, что сушка возможна в специальной сушилке. Перечеркнутый квадрат указывает на то, что сушку использовать не рекомендуется.

Точки внутри фигуры говорят о температуре сушки. Чем их больше в квадрате, тем выше может быть температурный режим. Если сушка изделия разрешена, в значке может быть нарисована вертикальная линия. Подобная маркировка встречается на вещах их полиэстера, на «дутых» куртках и пуховиках. Такие вещи нельзя отжимать после стирки.

Если рядом с квадратом изображены две наклонные полоски, это означает, что нельзя сушить вещь на солнце. Это актуально для цветных тканей, шелковых, шерстяных, синтетических. Отжим – особая функция в стиральной машине. Вещи выжимаются в последнем цикле стирки и немного высушиваются. Отжим проходит на высоких оборотах, поэтому деликатные вещи следует стирать с учетом рекомендаций производителя.

Прежде чем гладить чистую одежду, посмотрите, есть ли на ярлыке значок утюга. Производители советуют настроить утюг перед глажкой: выставите правильную температуру и отключите функцию отпаривателя, если на значке перечеркнута струя пара. Для вещей из полиамида, ацетата, акриловых, нейлоновых температура должна выставлять минимальная (100 градусов).

Шелковые, шерстяные, вискозные вещи гладят при температуре 150 градусов, а хлопковые и льняные при двухстах градусах. Точки в утюге – это градусы. Чем их больше, тем температура выше.

Значок химчистки предназначен для работников, которые занимаются чисткой вещей профессионально. Химчистка обозначается кружочком. Пустая окружность указывает на возможность сухой чистки, английская буква «А» разрешает чистку с любыми активными веществами. Круг с буквой «F» допускает химчистку с углеводородом. Перечеркнутый круг запрещает чистку.

Если хотите отбелить вещь, посмотрите на ярлычке, есть ли там изображение треугольника. Пустая фигура означает, что изделие можно отбеливать, перечеркнутая запрещает любой вид отбеливания. Если в треугольнике есть две буквы «CL» это означает, что вещь дозволяется отбеливать хлором. Треугольник с наклонными линиями запрещает воздействовать на одежду хлором. Другие отбеливатели использовать можно.

От качества материалов и тканей зависит, сколько прослужит вещь. Неправильный уход за текстилем также сокращает срок службы изделий. Стирают и чистят вещи с учетом информации на ярлыке. Если он отсутствует по каким-либо причинам, воспользуйтесь советами специалистов.

Состав ткани определяет правила чистки вещи, а информационные ярлыки задают верное направление.

Стирка в машинке возможна, если у нее есть специальный режим для шерстяных вещей. При стирке можно добавить в воду немного спирта. Это сохранит эластичность пряжи.

Перед стиркой вещи следует рассортировать. Цветное белье стирать с цветным, светлое – со светлым, темное – с темным. Если боитесь чистить деликатные ткани в машинке, замочите их в тазу с теплой водой, а затем постирайте вручную.

Известные бренды, выпускающие одежду и текстиль, указывают полную информацию о продукте. Стильные, качественные вещи нуждаются в особом уходе, но, как правило, они служат своему обладателю долго. Причина в том, что знаменитые производители дорожат своей репутацией и при создании вещей используют качественные ткани и материалы. Высокая цена на изделие часто является гарантом того, что вещь износостойкая и не потеряет своей актуальности через сезон.

Фирменные вещи часто имеют не ярлычок, нашитый на шов, пояс или ворот, а отпечатанную на ткани информацию о составе, размере и способах стирки. Брендовая одежда при корректном уходе даже после многочисленных стирок сохраняет цвет, не растягивается и не рвется. В России много производителей современной и интересной одежды. Они выпускают качественные, дизайнерские вещи, которые редко попадают на прилавки магазинов.

Логотипы таких брендов еще малоизвестны и не изучены потребителем. Купить одежду российских дизайнеров можно через социальные сети, интернет-магазины. Коллекция отечественного бренда Pirosmani из Санкт-Петербурга включает в себя одежду для мужчин и женщин. Необычные формы, красивые материалы, готический стиль обязательно привлекут молодежь и любителей стиля кэжуал.

Демократичная марка Bera Group выпускает одежду для повседневного ношения. Коллекция универсальная, дизайнеры пропагандируют актуальный стиль «унисекс».

Московский бренд Amano специализируется на создании женских платьев и верхней одежды. Цены не дешевые, но для Москвы – приемлемые.

Бренд Oganesyan выпускает одежду для женщин. Модная коллекция состоит из повседневных и вечерних платьев, а также верхней одежды.

Бренд Angulo Moscow производит концептуальную женскую одежду по доступным ценам. В коллекциях присутствует верхняя одежда, туники, платья, юбки, аксессуары. Заказать одежду можно через официальный сайт или купить в шоу-румах.

wlooks.ru

Обозначения ярлыков на одежде

Обозначения для стирки на ярлыках одежды – важные элементы, которые можно без труда найти на любых предметах гардероба. Если вы хотите, чтобы ваши вещи прослужили вам как можно дольше, не выцветали и не портились, разберитесь, что именно означают значки для стирки на одежде перед тем, как положить свои вещи в стиральную машину. Несмотря на тот факт, что большинство указаний на ярлыках отличаются простым интуитивно-понятным видом, некоторые обозначения для стирки необходимо детально расшифровать. Благодаря данному руководству вы сможете понять, как расшифровываются те или иные значки для стирки и глажки.

Где можно увидеть ярлыки?

Ярлыки для стирки на предметах гардероба имеют вид небольшой тканевой бирки квадратной или прямоугольной формы, на которых и располагается необходимая информация по уходу за одеждой. Такие бирки чаще всего закрепляются на внутренних швах, у воротника (у предметов верхней одежды), либо сбоку на шве (в случае джинсов, шорт и штанов). Чтобы быстро найти знаки на одежде для стирки, выверните вещь наизнанку и просмотрите швы со всех сторон в поисках этикетки. Если вы нашли бирку, но не знаете ее значение, просто просмотрите его ниже.

Перед тем, как начать расшифровку, запомните, что форма знаков определяет принадлежность к той или иной операции. Так, обозначения стирки на одежде имеют вид тазика с водой, а другие важные символы классифицируются на несколько типов:

Следует помнить о том, что различные производители вещей могут использовать разные значки на одежде как стирать, расшифровка которых приведена далее в руководстве. По этой причине не стоит пугаться, если вы видите незнакомые для вас знаки для стирки – расшифровка их значений не отнимет у вас много времени, так как их вид обычно интуитивно-понятен.Помните, что перечеркнутые значки стирки (в любом из случаев) указывает на то, что подобная операция запрещена во избежание повреждения изделия. Например, зачеркнутый таз с водой запрещает стирать изделие не только в стиральной машине, но и вообще – придется ограничиться чисткой. Итак, какие еще значки на одежде как стирать могут быть встречены вами на вещах?

Обозначение режимов стирки

Разобраться в том, что обозначают знаки на этикетке по уходу за одеждой, не так уж и сложно:

Помните, что, если условные обозначения на одежде для стирки содержат знак квадрата внутри окружности, использовать стиральную машину для таких вещей строго противопоказано. Если внутри тазика нарисована рука, изделие надо подвергать только ручной и бережной стирке.

Как стирать определенные ткани?

Иногда знаки на одежде для стирки (расшифровка которых приведена выше) не могут дать полной информации об уходе. Если вы хотите знать, как правильно отстирывать те или иные ткани без вреда для них, следующая таблица стирки одежды поможет вам в этом разобраться:

Разновидность ткани Указания
Шерсть По возможности прибегайте к ручной стирке, либо к помощи стиральной машины, если она предусматривает режим для шерсти при температуре 30 градусов. Сила отжимы должна быть слабой, сушка шерстяных изделий осуществляется на полотенце.
Шелк Капризная ткань, которая требует бережного к себе отношения, стирки при низких температурах и отдельно от белья из других тканей.
Хлопок Неприхотливая к условиям стирки ткань, которую можно стирать при любой температуре и силе отжима. Однако, более бережное отношение позволит предотвратить усадку материала.

Стоит упомянуть и различные синтетические материалы. Их необходимо стирать в машинке, используя температуру 40 градусов. Синтетику нельзя гладить, так как она склонна к оплавлению. Тщательно подбирайте режимы стирки, обозначения которых зачастую указаны на ярлычках.

Обозначение режимов сушки

Обозначения, связанные с сушкой, достаточно похожи на значки для стирки на одежде. Как уже было сказано, знаки сушки имеют вид квадрата. Если внутри вписана горизонтальная полоса, сушить такое изделие можно только в горизонтальном положении. Обратное значение у трех вертикальных полос, указывающих на необходимость сушки белья и одежды только вертикально. Квадрат с полудугой в верхней части расшифровать очень просто – сушка на бельевой веревке.

Как и значки стирки на одежде, обозначения сушки могут указывать температуру. Одна точка указывает на необходимость высушивания при низкой температуре, две – при средней и три – при высокой. Если на ярлыке виден зачеркнутый канат, после стирки одежду нельзя выжимать.

Глажка и отбеливание – что необходимо знать?

Правила глажки понять так же легко, как и значение ярлыков на одежде для стирки, так как они были созданы по одним и тем же правилами. Утюг с одной точкой разрешает гладить изделие при температуре 100 градусов, с двумя – 150, с тремя – 200 градусов Цельсия. Зачеркнутый утюг указывает на то, что глажка изделия утюгом строго запрещена, а иначе ткань будет испорчена. Внимательно смотрите на значки для стирки, расшифровка которых указывает на запрет глажки – если вы проигнорируете рекомендацию на ярлыке, можете безвозвратно испортить изделие.

Касательно отбеливания все достаточно просто – обычный треугольник указывает на разрешение отбеливания. Если внутри есть обозначение хлора (Cl), изделие можно отбеливать хлорными отбеливателями. Знак хлора зачеркнут? Значит хлорсодержащие средства использовать нельзя. Как видите, читать знаки стирки на одежде, расшифровка которых проста, достаточно легко.

Правила химчистки

Если вы уже знаете, что означают знаки на одежде для стирки, то и разобраться с расшифровкой условий химчистки для вас будет просто. Обозначения чистки имеют вид круга с буквами:

Соответственно, зачеркнутый круг указывает на запрет использования химической чистки вещей.

Теперь вы знаете обозначения на ярлыках для стирки, сушки, глажки и других операций с вещами. Эти знания не раз выручат вас и помогут надолго сохранить одежду в первичном виде. Не забывайте тщательно проверять значки на одежде для стирки, расшифровка которых приведена выше – только ваша бдительность позволит не испортить дорогие для вас вещи.

domashniy.net


Смотрите также