Звоните! С 7:00-23:00 8(495)220-16-19
Главная » Статьи » Индезит как включить стиральную машинку

Индезит как включить стиральную машинку


Как пользоваться стиральной машинкой Indesit

На первый взгляд тема статьи кажется наивной, мол, что здесь непонятного, как пользоваться стиральной машинкой марки Indesit, берешь и пользуешься. Но если уж возникнут какие-либо вопросы, бери инструкцию и читай, там все доходчиво написано.

Однако не все так просто как кажется на первый взгляд. Во-первых, панель управления, которую имеет машина Indesit, прямо скажем, не самая понятная в мире. Ну а во-вторых, инструкции, которые сейчас идут вместе с современными моделями машин Индезит более чем краткие.

Более того, если вы берете стиральную машину данной марки б/у из Европы, то там вообще «темный лес». Инструкция на иностранных языках, на панели ни одной адекватной подписи, только и остается, что изучать машинку автомат «методом научного тыка». Мы решили помочь владельцам подобных стиральных машин и в данной публикации рассказать о важнейших нюансах использования «домашних помощниц» такой марки.

Начинаем стирку

Для начала изучим азы использования стиральной машины Indesit. Управлять стиралкой автомат данной марки довольно просто, но все же лучше прочитать инструкцию. Вот она.

  1. Открываем люк стиральной машины и закладываем количество белья, не превышающее установленную максимальную загрузку барабана.
  2. Убеждаемся, что машинка подключена к сети и жмем кнопку включение.
  3. Устанавливаем селектор программ в нужное положение, выбрав режим стирки.
  4. Корректируем температуру стирки с помощью тумблера выбора температуры.
  5. С помощью кнопок, описание которых мы приведем ниже, корректируем программу стирки так, как нам нужно.
  6. Жмем кнопку пуск, и стирка начинается. При необходимости можно выбрать отдельно полоскание и отжим или просто отжим.

К сведению! На некоторых моделях стиральных машин Indesit нет кнопки «пуск» и чтобы она включилась нужно сначала выбрать программу стирки, выставить температуру, а уж затем жать кнопку включение/выключение.

Общие рекомендации

Стиральная машина марки Индезит традиционно не обременена лишней электроникой – сенсорным панелями, дистанционным и голосовым управлением, широкими цветными дисплеями. С одной стороны это делает ее несколько старомодной и непривлекательной для любителей современных гаджетов, но с другой стороны это делает ее гораздо дешевле, а значит потенциально привлекательнее для потребителей.

Отсутствие новомодной электроники не приводит к тому, что стиральная машина начинает хуже стирать, скорее наоборот, ее модуль управления проще, а значит надежнее. Но качество стирки зависит не только от техники, но и от пользователей, которые ее включают и настраивают, поэтому для получения наилучшего результата очень важно правильно пользоваться стиральной машиной Indesit. Для начала приведем общие рекомендации, которые неплохо было бы твердо знать каждому.

К сведению! Нельзя стирать очень крупные вещи в одиночку. Положите вместе с ними пару тройку мелких вещей – результат стирки будет значительно лучше.

Популярные программы

Как и в любой другой стиральной машине у стиралки Indesit имеется в арсенале довольно много режимов, которыми люди пользуются достаточно редко. Так всегда бывает, какие-то режимы мы используем 2-3 раза за весь срок эксплуатации машины, а какие-то используем постоянно. Наши итальянские партнеры провели опрос пользователей стиральных машин Indesit и выяснили, что чаще всего они пользуются программами:

  1. сильно загрязненные белые вещи (на селекторе выбора программ цифра 1);
  2. смешенные вещи (цифра 3);
  3. цветные вещи (цифра 4);
  4. среднезагрязненная нелиняющая синтетика (цифра 9);
  5. шерсть (цифра 14).

Если вам нужно постирать сильнозагрязненные белые вещи, выберите с помощью селектора программ режим стирки 1. Дальше с помощью тумблера выбора температуры вы выставляете либо MAX, либо 900С. Также можно поставить 600С, если вам не нужно кипятить вещи, но не меньше.

Под цифрой 3 на тумблере панели управления стиральная машина автомат Индезит имеет самую востребованную и универсальную программу, которая называется «смешенные вещи». Ее можно выбрать, когда нужно постирать линяющие цветные вещи при температуре 400С или когда нужно постирать нелиняющее цветное или белое белье. В данном случае диапазон выставляемых температур 50-600С.

Стирая машинкой автомат Индезит, пользователи часто применяют режим «цветные вещи», который обозначен на селекторе цифрой 4. Популярность этого режима объясняется тем, что он быстрый и на нем можно стирать слабозагрязненные и среднезагрязненные вещи при температуре 400С. При этом, несмотря на название режима, на нем можно стирать как цветные, так и белые вещи.

Синтетические вещи лучше стирать на девятке при температуре 50 градусов, ну а для шерсти нет ничего лучше режима под номером 14.

Будьте внимательны! На режиме «шерсть» можно стирать только шерстяные вещи, которые разрешает стирать их производитель. Если на ярлычке шерстяной вещи есть обозначение, запрещающее машинную стирку – нельзя стирать ни на какой программе.

Селекторы и кнопки

С популярными программами мы разобрались, если вам интересны характеристики всех режимов стирки, загляните в инструкцию к вашей модели стиральной машины, хотя это и необязательно. Можно просто со временем попробовать каждый из менее популярных режимов стирки и сделать вывод об их пригодности.

Начнем с основных элементов панели управления, которые есть на каждой модели стиральных машин марки Индезит.

К сведению! Обычно о включении стиральной машины Indesit нас оповещает светодиодный индикатор, который располагается рядом с кнопкой включение/выключение.

Теперь давайте рассмотрим варианты дополнительных кнопок, которые могут присутствовать на панели управления стиральной машины Индезит. Вот эти кнопки с кратким описанием.

  1. Половинная загрузка бельем. Данная кнопка помогает экономить воду и электроэнергию, когда вы стираете небольшое количество белья.
  2. Кнопка сниженной загрузки белья. Данная кнопка является полным аналогом предыдущей и помогает экономить и воду, и электроэнергию, и порошок. Эти кнопки могут обозначаться гирькой или надписями как на рисунке ниже.
  3. Кнопка помогающая снизить скорость отжима. Обычно обозначается значком крутящегося белья. Скорость отжима часто требуется снижать во время стирки хлопчатобумажных вещей и вещей изо льна.
  4. Кнопка усиленного полоскания, которую обозначают надписью «Extra Spulen». Для некоторых тканей нужно больше воды, чтобы их как следует выполоскать, в таком случае эта кнопка будет кстати.
  5. Кнопка холодной стирки. Нужна на случай, если нужно сполоснуть не сильно грязную одежду или постирать деликатную ткань. Нажатием кнопки вы активируете стирку без подогрева.
  6. Экономичный режим 600С. Нажатие данной кнопки не позволяет нагревать воду больше 600С.
  7. Отключение отжима. Нажатие этой кнопки отключает отжим. Обозначается надписью «EXCLUSION CENTRIFUGADO».
  8. Кнопка позволяющая остановить стиральную машину с водой. Название кнопки говорит само за себя. Обозначается рисунком рубашки погруженной в воду.

Подводя итог, отметим, пользоваться стиральной машинкой марки Indesit может каждый, более того, когда вы привыкните к такой специфики управления, вы не захотите пользоваться «домашней помощницей» другой марки. Не бойтесь экспериментировать и обязательно внимательно прочтите инструкцию. Удачи!

mashmaster.ru

Как использовать стиральную машину Индезит

22.10.2017

Многие люди при покупке стиральных машин не уделяют внимание инструкции по эксплуатации. Кажется, что все просто: включил технику и используешь. Однако к этому вопросу нужно подходить более серьезно. Инструкция по эксплуатации ответит на любой вопрос пользователя, ведь информация в ней изложена просто и доходчиво.

У пользователей стиральной техники Indesit, как правило, возникают трудности с панелью управления, поскольку она устроена достаточно сложно. В данной статье разберемся, как пользоваться стиральной машиной Индезит.

Запуск стирки

Для начала разберемся, как использовать стиральную машинку Indesit. Следует отметить, что управлять стиральной техникой данной марки достаточно просто. Однако лучше предварительно изучить инструкцию. Она содержит следующие пункты:

  1. Открыть люк машинки и заложить белье. При этом количество белья не должно превышать максимально допустимую загрузку барабана.
  2. Убедиться, что стиральная техника подключена к электросети. Затем нужно нажать кнопку включения.
  3. Выбрать требуемый режим стирки, установив селектор программ в необходимое положение.
  4. Отрегулировать температуру стирки. Делается это посредством тумблера выбора температуры.
  5. Изменить программу стирки по своему усмотрению посредством кнопок, которые будут описаны ниже.
  6. Нажать кнопку «пуск». После этого начнется процесс стирки. Также можно выбрать просто отжим либо полоскание и отжим отдельно.

Некоторые модели стиральной техники Indesit не содержат кнопку «пуск». В этом случае для включения необходимо сперва выбрать программу стирки. Затем выбрать нужную температуру стирки и нажать кнопку вкл/выкл.

Рекомендации пользователям

Стиральная техника марки Indesit не содержит лишнюю электронику. Она имеет как голосовое, так и дистанционное управление. Также она оснащена сенсорными панелями и цветными дисплеями. Стиральные машинки этой марки могут показаться старомодными людям, которые любят современные гаджеты.  Но в то же время отсутствие лишней электроники делает такую технику более дешевой, а значит более привлекательной для покупателей.

Важно отметить, что отсутствие новейшей электроники никак не отражается на качестве стирки.  Наоборот, модуль управления стиралки более надежный, поскольку устроен проще. Однако на качество стирки влияет не только техника.

Также важно пользователю научиться правильно запускать и настраивать стиральную машину фирмы Indesit. Другими словами, для получения высокого результата необходимо научиться пользоваться стиральной машиной Индезит. Несколько рекомендаций, которые понадобятся каждому пользователю:

Наиболее востребованные программы

Стиральные машины Indesit имеют множество режимов. Некоторые режимы используются намного чаще остальных. Пользователи стиральной техники Indesit наиболее часто применяют следующие программы:

  1. Смешанные вещи (программа обозначена цифрой 3 на селекторе);
  2. Шерсть (обозначена цифрой 14);
  3. Среднезагрязненная нелиняющая синтетика (обозначена цифрой 9 на селекторе);
  4. Сильнозагрязненные белые вещи (цифра 1).

5.Цветные вещи (цифра 4);

Для стирки сильнозагрязненных белых вещей выбрают режим стирки 1. Делается это посредством селектора программ. Тумблером выбора температуры выбирают значение MAX или 900С. Если кипятить белье не нужно, то можно установить и 600С. Меньшую температуру выбирать не стоит.

Цифра 3 на тумблере обозначает программу «смешанные вещи». Эта программа является наиболее универсальной и используется чаще остальных. Ее выбирают при стирке линяющих цветных вещей либо белого, нелиняющего цветного белья. В первом случае выставляют температуру 400С, а во втором – 50-600С.

Цифра 4 обозначает режим «цветные вещи». Этот режим необходим для стирки слабо- и среднезагрязненных вещей.  Температура воды при этом составляет 400С. Однако этот режим можно использовать для стирки не только цветных, но и белых вещей.

Для синтетических вещей лучше использовать режим под цифрой 9, а для шерстяных –под цифрой 14.

Следует быть внимательным при стирке шерстяных вещей. Стирать такую вещь можно лишь в том случае, если это разрешено ее изготовителем. Другими словами, если ярлычок вещи из шерсти содержит значок, запрещающий машинную стирку, то стирать ее в машинке нельзя.

Кнопки и селекторы

Сначала рассмотрим основные элементы, расположенные на панели управления.  Перечисленные ниже элементы есть на любой модели стиральной техники Indesit:

  1. Селектор переключения программ. Является важнейшим элементом панели управления. Он позволяет выбрать требуемый режим стирки посредством поворота ручки.
  2. Селектор выбора температуры. Модуль управления самостоятельно задает температуру воды после выбора режима стирки. Также им задается скорость вращения барабана. Однако эти показатели можно изменить, используя селектор выбора температуры.
  3. Регулятор оборотов. Позволяет изменить скорость вращения барабана стиральной машинки.
  4. Кнопка включение/выключение. Она есть на всей стиральной технике марки Indesit. Необходима для активации и деактивации машинки.

Следует отметить, что возле кнопки вкл/выкл находится светодиодный индикатор. Именно он оповещает о включении стиралки.

На машинках Индезит могут быть следующие дополнительные кнопки:

  1. Половинная загрузка. Эту кнопку используют, когда требуется постирать малое количество белья. Она позволяет сэкономить электроэнергию и воду.
  2. Сниженная загрузка белья. Эта кнопка полностью аналогична предыдущей и выполняет те же функции.
  3. Снижение скорости отжима. На этой кнопке, как правило, изображён значок крутящегося белья. Снижение скорости отжима белья требуется при стирке льняных и хлопчатобумажных вещей.
  4. Усиленное полоскание. Кнопка содержит надпись «Extra Spulen». Данная кнопка очень полезна при стирке тканей, требующих большое количество воды для полоскания.
  5. Холодная стирка. Применяется при стирке слабозагрязненной одежды либо деликатной ткани. При нажатии этой кнопки запускается процесс стирки без подогрева воды.
  6. Режим 600С. При нажатии этой кнопки вода в процессе стирки не нагревается выше 600С.
  7. Кнопка отключения отжима. Она содержит надпись «EXCLUSION CENTRIFUGADO». После нажатия этой кнопки отключается отжим белья.
  8. Кнопка, при нажатии которой останавливается стиральная машинка с водой. На этой кнопке изображена погруженная в воду рубашка.

Как использовать стиральную машину Индезит Ссылка на основную публикацию

stiralkainfo.ru

Режимы стирки в стиральной машине Индезит

Стиральные машины-автоматы (СМА) Indesit пользуются популярностью у россиян за удачное сочетание пары «цена-качество». Итальянские стиралки щедро оснащены программами и режимами — все для удобства пользователя. Чтобы «общение» с аппаратом было максимально удобным, все режимы стирки в стиральной машине «Индезит» вынесены на панель управления. Каждый вариант стирки подписан и обозначен интуитивно понятным значком. Разберемся, какие функции и программы есть в машинках «Индезит» и какие у них обозначения.

Зачем нужна инструкция?

Независимо от модели и бренда СМА первое, что должен сделать пользователь — не полениться прочесть инструкцию. Именно здесь можно найти ответы на большинство вопросов. Чаще всего туда заглядывают, чтобы разобраться в панели управления. Впоследствии, запомнив обозначения и суть предлагаемых программ, владельцы стиралок легко и быстро выбирают нужные варианты.

Система знаков от Indesit

Итальянский производитель позаботился о максимальной доступности управления. Используемые значки понятны пользователю. При этом каждый подписан словесно и пронумерован. Обозначения:

Рассмотрим подробнее, какие варианты предлагают СМА от «Индезит».

Что предлагает Indesit?

Режим — процесс, отличающийся определенными условиями. Варьируются температура, скорость вращения барабана, время и поставленная цель. Программа — определенный порядок действий, который, отличаясь условиями стирки, может состоять из нескольких режимов.

Основные

  1. Хлопок. Нарисована футболка или хлопковая коробочка. Пользователь может выбирать варианты с разными температурами и длительностью:
  1. Синтетика. Изображена колба с указанием температуры. Есть два варианта:
  1. Шерсть. Нарисован моток ниток. Для шерстяных и кашемировых вещей. Продолжительность — 55 мин. Температура — 40 °C. Обороты на отжиме снижены.
  2. Шелк. На картинке — маечка. Для занавесей из тонких тканей, для вискозы и нижнего белья. Их стирают при 30 °C в течение 55 мин. Загружают барабан примерно на 20 % — до 1–1,5 кг. Отжима нет.

Некоторые модели могут содержать отдельные режимы, без акцента на ткани. Есть стирка:

Дополнительные

Их выбирают для конкретных вещей — с учетом ткани и степени загрязнения:

У СМА «Индезит» есть также специальные функции:

Какие есть  кнопки и селекторы?

Любая СМА Indesit имеет на панели управления следующие элементы:

Также на машинках «Индезит», в зависимости от модели, бывают дополнительные кнопки:

Как установить нужный режим?

Выбор осуществляется ручкой программатора. Вокруг селекторного переключателя — надписи и значки. На старых моделях нет словесных обозначений — только значки, отсюда и проблемы с выбором. Бывает, владельцам машинок непонятны изображения, тогда нужна инструкция — для расшифровки обозначений. В новых моделях производитель учел это упущение — все значки продублированы словами.

Перед тем как настроить режим, нужно рассортировать вещи, которые вы собираетесь стирать. Оценить их — по типу ткани, цвету, степени загрязненности. С учетом этих позиций принимается решение: выбрать готовую программу или настроить собственную. Если предпочтение выпало на второй вариант, то пользователь выбирает:

Включена готовая программа или настраивается собственная, пользователь может добавить дополнительно:

Процесс можно отложить на определенное время — в зависимости от длительности таймера. Обычно максимальное время отложенного пуска — 24 ч. Описания режимов можно прочесть в инструкции.

Особенности работы СМА «Индезит»

Пользуясь стиральными машинками Indesit, соблюдайте такие правила:

Что запрещено?

Пользователи СМА «Индезит» должны знать, каких действий следует избегать, а какие вовсе запрещены:

Специальные режимы в популярных моделях Indesit

Полезное видео:

Отличительная особенность модельного ряда «Индезит» — консервативная панель управления. Она доступна для понимания, так как практически каждый значок продублирован надписью. Простое управление — залог «взаимопонимания» между пользователем и техникой.

270076.ru

Стиральная машина Индезит - инструкция

К сожалению, при покупке стиральных машин “Индезит” немногие покупатели уделяют должное внимание ознакомлению с инструкцией. Казалось бы, что тут особенного, просто включаешь прибор и пользуешься. На самом же деле, все немного сложнее и подходить к данному вопросу нужно ответственно. У вас возникло много вопросов после того, как в вашем доме появилась стиральная машина “Индезит”? Инструкция пользователя поможет ответить на любой из них. Здесь все понятно и доходчиво изложено. Больше всего вопросов возникает в отношении панели управления данного устройства, поскольку ее нельзя назвать простой.  В этой статье мы рассмотрим основные нюансы эксплуатации моделей Indesit.

к содержанию ↑

Общие характеристики устройств Индезит

Стиральные машинки “Индезит” в большинстве своем слишком не обременены излишней электроникой, такой как широкие цветные дисплеи, сенсорные панели, голосовое или дистанционное управление. Кому-то может показаться, что именно поэтому они слишком старомодные и не относятся к категории современной техники. Но ведь в действительности, за счет отсутствия таких наворотов, пользоваться ими намного проще и стоят они недорого.

Важно! Многие считают, что отсутствие модной электроники негативно сказывается на качестве стирки, но это заблуждение, так как такая стиральная машина оснащена более простым и одновременно более надежным модулем. Качество стирки не может зависеть только от самой техники — огромное значение здесь имеет правильность ее эксплуатации.

к содержанию ↑

Как работают стиральные машины Индезит?

Чтобы избежать сложностей в процесс использования новой машины, нужно ознакомиться с азами ее работы. Стандартная инструкция к стиральной машине “Индезит” поможет с легкостью управлять устройством и избегать наиболее распространенных ошибок.

Главными пунктами, которые нужно внимательно изучить, являются:

  1. Во время закладки грязного белья в барабан не забывайте учитывать допустимый уровень загрузки в конкретной модели устройства.
  2. Обязательно сортируйте белье перед стиркой, причем не только по цвету, но и типу ткани, стойкости краски и наличию декоративных элементов.
  3. Новые вещей стирать нужно особенно аккуратно, и для этого нужно внимательно проверять этикетки, на которых указано, при какой температуре, и на каком режиме лучше стирать те или иные материалы.
  4. Не забывайте всегда проверять карманы в одежде, ведь даже маленькая скрепка или булавка может привести к серьезной поломке в случае попадания в барабан.
  5. Проверяйте, насколько хорошо прикреплены к одежде пуговицы, и обязательно застегивайте все молнии и кнопки.
  6. Такие вещи как рубашки, футболки, кофты, свитера, носки и штаны выворачивайте наизнанку, дабы улучшить качество стирки.
  7. Запрещается стирать одновременно большое количество крупных вещей, чтобы не нарушить балансировку барабана. Лучше разделить всю одежду на несколько стирок.
  8. Перед тем, как нажать кнопку старта, необходимо убедиться в том, что машина подключена к электросети.
  9. Выбираем режим для стирки и устанавливаем программный селектор в необходимое положение.
  10. В случае необходимости — корректируем температуру стирки посредством специального тумблера.
  11. Производим корректировку выбранной программы.
  12. Нажимаем кнопку “Пуск”, и стирка начинается.
  13. При необходимости — выбираем дополнительное полоскание и обычный или деликатный режим отжима.

Важно! Есть такие модели “Индезит”, в которых отсутствует кнопка пуска, поэтому для их запуска необходимо сначала выбрать программу, затем выставить температуру, и только потом включать устройство. Более подробно рассмотрите возможные варианты в нашем отдельном обзоре моделей стиральных машин Индезит.

к содержанию ↑

Запрещенные действия при работе устройств Индезит

Руководство по эксплуатации стиральной машины “Индезит” подскажет вам, каких действий нужно избегать, чтобы она не вышла из строя и стирала вещи качественно.

Итак, чего же делать нельзя:

к содержанию ↑

Самые популярные программы в машинах Индезит

Инструкция к стиральной машине “Индезит” позволяет ознакомиться со всем ее функционалом и популярными программами, которых имеют такие устройства достаточно много. Как правило, есть только несколько режимов, которые применяются наиболее часто, остальные же — используются всего пару раз за весь срок эксплуатации машинки.

После проведенных опросов среди пользователей устройств данной марки, специалисты смогли составить список самых популярных программ:

  1. Режим для стирки сильнозагрязненного белого белья. На селекторе выбирается первая программа, и температура воды при этом составляет больше 90 градусов.
  2. Стирка смешанных вещей. Это — самая популярная функция, обеспечивающая стирку при температуре 40 градусов и бережный уход за белыми и не линяющими цветными вещами.
  3. Режим для стирки цветной одежды. Эта программа находится под цифрой четыре. Ее популярность объясняется быстрым процессом стирки и достижением отличного эффекта даже при условии нагрева воды всего до 40 градусов.
  4. Стирка шерстяных вещей. Функция номер четырнадцать отвечает за стирку такого белья.
  5. Стирка синтетики. Осуществляется она при температуре не более 50 градусов.

Важно! Просмотрите обзор характеристик, плюсов, минусов, отзывов по самым популярным моделям Индезит:

к содержанию ↑

Обзор кнопок и селекторов

С самыми популярными функциями мы уже ознакомились, теперь нужно подробнее рассмотреть основные элементы панели управления, поскольку каждая модель “Индезит” имеет их достаточное количество.

Итак, что же это за устройства и за что они отвечают:

А самыми популярными в использовании кнопками считаются:

Важно! Почитайте также другой обзор, информация из которого вам пригодится в начале эксплуатации СМА — «Первая стирка в новой стиральной машине».

к содержанию ↑

Самые распространенные поломки стиральных машин Индезит

Руководство по эксплуатации стиральной машины “Индезит” позволяет ознакомиться и с самыми популярными видами поломок моделей данной марки. Эта информация действительно полезная, в частности для людей часто пользующихся стиральной машиной.

Чаще всего ломаются в устройствах Indesit такие элементы и детали:

  1. Элемент нагрева. Нередко из строя выходит именно ТЭН, произведенный из нержавеющей стали, по причине скопления на нем накипи.
  2. Сетевой фильтр. Эту деталь нельзя назвать наиболее крепкой в машинах “Индезит”. Нередко попадаются и агрегаты с бракованными фильтрами. Такие поломки случаются, как правило, в первые три года эксплуатации. Но замену фильтра легко осуществить своими силами.
  3. Подшипники. Поломка этих подвижных элементов случается достаточно часто, но заменить их тоже проще простого, главное — добраться до них.
  4. Датчик электродвигателя. Это — самое слабое место моделей “Индезит”. Сам двигатель нельзя назвать некачественным, а вот с электроникой проблемы возникают часто.
  5. Блок управления. Его называют слабым местом машинок этой марки, которые были выпущены после 2012 года.

Важно! Большинство поломок можно исключить, если изначально выполнить грамотную установку техники. В этом вам помогут наши инструкции:

к содержанию ↑

Видеоматериал

Стоит отметить, что к самым распространенным поломкам не были отнесены неисправности, связанные с загрязнением фильтров и шлангов, а объясняется это тем, что проблемы такого рода считаются характерными для устройств данной группы. Починить машину своими руками конечно можно, имея элементарные навыки ремонта современной техники, но в большинстве случаев лучше обращаться к профессиональным мастерам.

serviceyard.net

Смотрите также